August 6, 2012

Engrish: Fashion Edition

Okay, usually Engrish is totally innocent, but in this case me thinks not. It's a terrible photo, I know. It's shot hastily through a windshield right as the light was turning green (that means "go" in Japan btw.)

It clearly says "PEN IS BED FRIENDS." Now, if you omit the space between the first two words, what do you have? 

1 comment:

Tal said...

What does PEN IS BED FRIENDS mean even if you don't take the space out?